Hahaha! I've always been struck by 'unifaun' but never in that way. If anything it amuses me in the same way as Steve Miller's "pompatus".
Yeah I'm nitpicking a tiny bit of a great song. "Undinal" in FoF strikes me the same way.
14 from me. Lyrically, it's all over the place, some good bits, some bad, but musically, it's Genesis at their best, Mount Everest looking down on the valley that is the likes of "That's All" (Or "That'll Do" as I call it) 10 years later.
When I was getting into Genesis as a teen I was obsessed with Mama and HBTS, and found That's All totally skippable because I found it too straight, or uninteresting. My cousin at the time kept putting it on (partly to wind me up, but also because he liked it). I've come around and although it'll never be my favorite track, I think it's an almost perfectly constructed pop song that's executed brilliantly. Phil's vocals are on top form, as they almost always were around that time. The song has shades of dark and light, and a catchy hook. I think it's very hard to pull something like that off and speaks to the talent of the band. That they could do Dancing with the Moonlit Night and That's All is pretty much unparalleled I believe.